- Lunes 14 de Febrero SWBA (Swarthmore Buenos Aires), Idaes, Paraná 145, 1º piso: Llegada / recepción
- Martes 15 de FebreroOrientación/ Exámenes de nivelación de español
- Miércoles 16 de Febrero Orientación/ Exámenes de nivelación de español
- Jueves 17 de Febrero Orientación/ Exámenes de nivelación de español
- Lunes 21 de FebreroSWBA: Inicio de las clases de los cursos específicos
- 4 al 8 de Abril Exámenes de Castellano
:: PLAN DE ESPAÑOL
La Sección de Español del Swarthmore College (SC) hará una nivelación para todos los estudiantes que participen en el SPBA
El Programa Swarthmore en Buenos Aires apunta a estudiantes principiantes y relativamente avanzados. Para los segundos (Advanced Spanish Track), el programa se anuda con la lista de cursos que ofrece el Departamento de Lenguas Modernas. Según lo establecido por la Sección de Español, los estudiantes que participen en el programa deberán ser capaces de conversar en español en un nivel de cuarto semestre o su equivalente, lo que significa haber completado el curso Spanish 4B o su equivalente con una calificación mínima de B.
Dado que todo el trabajo académico en Buenos Aires se hará en español, los estudiantes que se inscriban en el programa serán alentados a incorporarse en un plan de conversación intensivo con tutores u otros estudiantes mientras estén en Swarthmore, para ofrecer la oportunidad de un rico intercambio cultural entre los estudiantes de Swarthmore y otros estudiantes universitarios argentinos.
Es con este propósito que, en Buenos Aires, todos los estudiantes tendrán clases diarias de español, diseñadas especialmente para su nivel de idioma.
Para aquellos con recursos de idioma español muy limitados, el programa, tanto en Swarthmore como en Buenos Aires, organizará cursos especiales y estimulará a los estudiantes a incorporarse a la vida argentina lo antes posible.
:: PLAN ACADÉMICO
El Programa Swarthmore en Buenos Aires ofrece un plan académico de acuerdo con los intereses, deseos y nivel de español de cada estudiante.
El primer paso del plan comienza en Swarthmore, con el apoyo de los profesores del SC. Aquellos estudiantes interesados en el Programa participarán de un taller de dos días con el objetivo de incorporarse intensivamente en la Buenos Aires histórica y contemporánea, con su escena cultural e intelectual y con los elementos básicos de la vida cotidiana allí. Luego, cada estudiante tendrá una reunión con el Coordinador del SPBA en Swarthmore para definir una agenda académica tentativa para sus estudios personalizados en Buenos Aires. En este momento, el plan se discutirá también con la Coordinadora del programa en Buenos Aires, que hará una evaluación sobre su viabilidad.
Una vez en Buenos Aires, el estudiante, sin importar su nivel de español, participará en dos tipos de experiencias académicas, definidas como tutorías o aprendizaje en grupo.
Las tutorías consisten en encuentros semanales con profesores especializados en los temas y cuestiones definidos en la agenda académica. El SPBA ha desarrollado un “banco de tutores” para poder cubrir un amplio espectro de intereses académicos. Todos los profesores seleccionados para el programa son docentes universitarios, miembros de cátedras con amplia experiencia en investigación y enseñanza. Cuentan con excelentes credenciales académicas, algunos obtuvieron la Beca Guggenheim, otros han sido miembros de gabinetes nacionales, activistas por los derechos humanos y docentes con experiencia internacional. Entre todos, pueden ofrecer cursos sobre un enorme rango de temas e intereses, desde biología molecular y estudios ambientales (para lo que se organizará la participación del estudiante en actividades de laboratorio o viajes de investigación) hasta la discusión intensiva sobre temas de historia, economía, política, arte, cultura y sociedad en la Argentina.
SPBA apunta a ofrecer un menú de posibilidades tan amplio como el que ofrece la currícula de Swarthmore a través de sus distintos departamentos y programas. Para cada disciplina, la experiencia de aprendizaje se organizará de manera diferente, desde la lectura y discusión dirigidas por la supervisión de un tutor, hasta participar de un grupo de teatro, colaborar en trabajo comunitario o hacer una pasantía en un museo o una institución cultural.
Por otra parte, la Coordinadora del programa en Buenos Aires hará todos los arreglos necesarios para formar pares o pequeños grupos de estudiantes de Swarthmore interesados en los mismos temas. Además, se invitará a participar en algunos de los cursos a uno o dos estudiantes universitarios de Buenos Aires en calidad de “Swarthmore Fellows”, con el objetivo de mejorar la experiencia de aprendizaje intensivo que propone nuestro programa.
La experiencia de estudios personalizados puede dar créditos para una Major o Minor en español, Estudios Latinoamericanos, Estudios Medioambientales u otros programas de Departamentos o programas interdisciplinarios. Los estudiantes del SC deben contactarse con sus Departamentos para asegurarse los créditos. Esto es particularmente importante para los estudiantes que cursan una Major en Ciencias. Pero incluso en los casos en los cuales los estudiantes no reciban créditos académicos, SPBA puede ser una oportunidad muy valiosa para trabajar con científicos reconocidos internacionalmente y estudiantes de ciencias en los laboratorios de una ciudad importante del mundo no industrializado.
Los tutores son bilingües así que, a pesar de que el programa propone el intercambio en español, el idioma será una cuestión flexible con el objetivo de permitir la experiencia intelectual más enriquecedora.
Además, el estudiante tendrá clases diarias de español, poniendo el énfasis tanto en la lectura y producción de textos académicos en español como en el intercambio coloquial y conversacional en el idioma, ya que todos los cursos se dictarán por completo en español.
Aprendizaje en grupo: el estudio personalizado se complementará con cursos abiertos en universidades, adaptados al programa ya definido por el estudiante. Para aquellos alumnos que estén en el Advanced Spanish Track, estos cursos serán seguramente seleccionados de la oferta de las múltiples universidades de Buenos Aires, y el estudiante recibirá créditos de Swarthmore por esos cursos. Una alternativa es combinar clases universitarias con un trabajo individualizado, centrado en un proyecto o una pasantía. Para obtener créditos por cualquiera de estas propuestas de trabajo, el estudiante debe recibir la aprobación escrita de su departamento de Swarthmore.
Los estudiantes del Lower Level Spanish Track recibirán clases de español como segunda lengua. Además, su estudio académico se concentrará en una pasantía y/o un proyecto individual de investigación. Las clases se dictarán principalmente en inglés.
:: MARCO INSTITUCIONAL
El Programa Swarthmore en Buenos Aires ha generado acuerdos con varias instituciones, públicas y privadas, pero el programa es independiente de ellas. La idea es ofrecer a los estudiantes de Swarthmore la posibilidad de experimentar diferentes ámbitos académicos, sociales y políticos. Entre las instituciones convocadas por el programa, se cuentan la Universidad Nacional de San Martín y el Instituto de Altos Estudios Sociales (IDAES), la Universidad de Buenos Aires, la Universidad Nacional de Tres de Febrero, la Universidad Di Tella, la Universidad Maimónides, la Dirección General de Parques Nacionales, el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA), el Centro por los Derechos Humanos, la Escuela Argentina de Tango, el Laboratorio de fisiología y biología molecular de la UBA.